さばく

さばく
I
さばく【沙漠】
(n) пустыня
II
さばく【砂漠】
(n) пустыня
* * *
さばく【捌く】(сабаку)
1) продавать, сбывать;
2) принимать меры, разбираться; разрешать, улаживать;
3) управлять;

仕事を上手にさばく умело вести дело;

4) распускать (волосы); распутывать (что-л. руками);
5) см. さばく【裁く】1.
  さばく さばく【裁く】(сабаку)
1) судить;

裁く人 уст. судья;

裁かれる人 уст. подсудимый;

2) разрешать, улаживать (затруднение, вопрос и т. п.).
  さばく さばく【佐幕】(сабаку)
ист. приверженность (верность) сёгуна́ту.
  さばく さばく【沙漠・砂漠】(сабаку)
пустыня;

さばくの沃地 оазис [в пустыне].


Японско-русский словарь. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "さばく" в других словарях:

  • — 【판】 가르다 쪼개다; 나누이다; 판정되다; 판단 판결; 한쪽; 맡다. 半 (반반) + 刀 (칼도) 刀부 5획 (총7획) [v] judge; discriminate; conclude ハン·さばく 價値判斷 (가치판단) 주관의 가치 의식으로 하는 판단. 公判 (공판) 형사 피고인의 유죄, 무죄를 심리 판결하는 소송 절차 菊判 (국판) 폭 63밀리미터, 길리 93밀리미터의 양지 (洋紙) . 또는 전지를 16등분한 종이의 크기 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — 【핵】 캐묻다; 신문 조서 (죄상을 기록한 문서) ; 힘쓰다; 노력하다. 力부 6획 (총8획) [v] accuse; impeach; charge ガイ·さばく 彈劾權 (탄핵권) 법률이 정하는 바에 의한 국가 고급 공무원의 비행에 대하여 탄핵 소추할 수 있는 국회의 권리 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»